Babak Baru Sengketa Apple Versus Samsung

TEMPO.CO, California--Persidangan sengketa hak paten di antara dua perusahaan digital raksasa, Apple dan Samsung, kembali digelar mulai 3 Agustus 2012 di Pengadilan Distrik California Utara, Amerika Serikat.

Apple kali ini mendapat giliran pertama untuk menghadirkan saksi dan mengajukan bukti-bukti. Berikut ini beberapa tudingan Apple yang telah dibicarakan dalam sidang, dan reaksi Samsung atas tudingan tersebut.

Desain Perangkat

Christopher Stringer, desainer Apple, mengatakan iPhone dijiplak habis-habisan oleh Samsung. Hal ini diiyakan oleh Peter Bressler, saksi ahli yang dipanggil Apple.

Desain Apple yang dicontek itu antara lain empat sudut berujung membulat sama besar, bezel di sisi perangkat, dan bagian penampang belakang perangkat.

Namun, Samsung membela diri dengan menunjukkan beberapa paten desain milik perusahaan Korea itu yang dikeluarkan sebelum iPhone diluncurkan.

Paten ini menyebutkan perangkat persegi dengan sudut membulat dan layar yang berada di tengah. Karena itu, Samsung menyebutkan bahwa Apple tidak bisa mengklaim desain tersebut merupakan ciri khasnya.

Untuk iPad, Samsung juga memperlihatkan bahwa tablet Compaq TC1000 keluaran 2002 dan prototipe milik George Fidler--yang muncul pada 1994--memiliki desain serupa.

Samsung berencana memanggil Hyoung Shin Park, desainer senior mereka, sebagai saksi. Park ikut mendesain telepon seluler F700 yang dimulai sejak 2006, sebelum iPhone diluncurkan.

Dinyatakan terinspirasi oleh semangkuk air, F700 ini memiliki empat sudut membundar sama besar, layar sentuh yang memenuhi bagian muka tanpa ornamen, dan memiliki tombol tunggal pada bagian depan.

Ikon

Ikon juga menjadi satu hal yang dipersoalkan oleh Apple. Dalam persidangan, Apple menunjukkan perbandingan ikon »Call”, »Music (iTunes)”, »Contacts”, »Photo Gallery”, serta »Setting” antara iPhone dan berbagai tipe ponsel Samsung.

Beberapa ikon terlihat mirip, misalnya ikon gagang telepon dengan latar belakang hijau yang untuk menunjukkan fitur »Call”. Kedua perangkat itu juga menampilkan ikon yang penuh warna dalam bentuk segiempat.

Ketika bersaksi, Jeeyeun Wang, Desainer Senior Samsung, menampik tudingan telah menjadikan ikon milik Apple sebagai referensi ketika mendesain. Ikon yang mirip tersebut bukan karena menjiplak, melainkan karena kebutuhan.

»Kami mencoba berbagai jenis ikon,” ujarnya. Untuk ikon »Call”, misalnya, pihaknya telah mencoba ikon smartphone dan ponsel yang dilengkapi dengan antena. Ia mengatakan hal ini tidak berhasil karena pengguna mengira ikon tersebut adalah kalkulator atau game.

Sementara itu, seperti lampu lalu lintas, warna hijau digunakan untuk menunjukkan bahwa satu tindakan dapat dilakukan.

Desain Antar-Muka

Susan Kare, mantan desainer grafis Mac yang dipanggil sebagai saksi untuk Apple, menyebutkan bahwa terdapat beberapa persamaan pada desain antar-muka ponsel Apple dan Samsung. Beberapa kesamaannya yaitu ikon yang dibagi dalam beberapa baris dan kolom serta menampilkan barisan ikon pada bagian bawah layar.

Selain itu, Apple mengeluarkan dokumen rahasia bertanggal tahun 2010, yang diterbitkan setelah Samsung meluncurkan Galaxy S.

Boris Teksler, Director of Patent Licensing and Strategy Apple, menyatakan bahwa dokumen ini dibawa petinggi Apple, termasuk Tim Cooks dan Steve Jobs, ketika bertemu dengan pihak eksekutif Samsung untuk membicarakan Galaxy S, yang dinilai menjiplak iPhone.

Selain tudingan penjiplakan desain iPhone, dalam dokumen ini disebutkan juga bahwa Samsung melanggar banyak paten milik Apple, meliputi desain antar-muka SMS, halaman kontak, kalender, keyboard, gesture untuk membuka kunci ponsel, rotasi layar, dan lainnya.

Apple juga mengeluarkan berkas rahasia setebal 132 halaman milik tim pengembangan produk Samsung tahun 2010. Dokumen yang diterjemahkan dari bahasa Korea tersebut berisi perbandingan fitur demi fitur antara iPhone dan Samsung Galaxy S.

Setiap perbandingan diakhiri dengan boks bertajuk »Arah Pengembangan”, yang berisi perbaikan ponsel Galaxy selanjutnya, agar memiliki kelebihan seperti yang dimiliki iPhone.